• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (194)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (194)
    • subject to license (55)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5...10 Hits 1 – 20 of 194 1 Diferencias en la selección léxica en el doblaje en español de España y en español latino de un capítulo de la serie Friends Antonio María López González In: Tonos Digital; NÚMERO 42 - ENERO 2022 (2021) Abstract: El español de España y el español latino son dos opciones de doblaje que se asocian respectivamente a España y a Hispanoamérica. Tras una breve introducción sobre ambos modelos de traducción y sobre los criterios de selección léxica del español latino, este artículo expone un análisis comparado de las características léxicas de ambas versiones de doblaje, tomando como muestra la transcripción de un capítulo de la serie de televisión americana Friends. El procedimiento de análisis sigue las pautas del proyecto de investigación DIES-M (Difusión Internacional del Español a través de los Medios). El análisis cuantitativo y cualitativo se centra en las frecuencias del léxico, la densidad léxica, el léxico marcado y no marcado, el léxico Keyword: Castilian Spanish; doblaje; dubbing; español de España; español latino; Latin American Spanish; lexical selection; léxico marcado; marked lexicon; selección léxica URL: http://www.tonosdigital.es/ojs/index.php/tonos/article/view/2911 BASE Hide details 2 El corpus de documentos de Ávila del Hispanic Museum and Library (siglos XV y XVI) : descripción y análisis paleográfico y gráfico-fonológico Marcet Rodríguez, Vicente J.. - 2020 BASE Show details 3 Teenagers' use of pragmatic markers in Madrid, Buenos Aires and Santiago de Chile : = Uso de los marcadores pragmáticos en adolescentes de Madrid, Buenos Aires y Santiago de Chile Stenström, Anna-Brita In: Revista internacional de lingüística iberoamericana. - Madrid : Iberoamericana Ed. 17 (2019) 33, 131-145 BLLDB Show details 4 Relating (Un)acceptability to Interpretation. Experimental Investigations on Negation Etxeberria, Urtzi; Tubau, Susagna; Deprez, Viviane. - 2018 BASE Show details 5 On causative "dar" and its alternatives in the history of Spanish García Salido, Marcos In: Folia linguistica historica. - Berlin : Mouton de Gruyter 38 (2017), 91-124 BLLDB Show details 6 RENAISSANCE IN SPAIN: EMERGENCE OF NATIONAL LANGUAGE AND NATIONAL IDENTITY ... : О ЗАРОЖДЕНИИ НАЦИОНАЛЬНОГО ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО СОЗНАНИЯ В ИСПАНИИ ЭПОХИ ВОЗРОЖДЕНИЯ ... Raevskaya, M.M.. - : ИП Соколова М.В., 2017 BASE Show details 7 Quantifying the Functional Consequences of Spanish [s] Lenition: Plural Marking and Derived Homophony in Western Andalusian and Castilian Ryan, Mary Catherine Moran In: Master's Theses (2017) BASE Show details 8 К ВОПРОСУ ОБ ОСОБЕННОСТЯХ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ КАСТИЛЬСКОГО И ДРУГИХ ЯЗЫКОВ ИСПАНИИ КАЛАШОВА АННА САМВЕЛОВНА; ПАТРУШЕВА ЕКАТЕРИНА ВЛАДИМИРОВНА. - : Общество с ограниченной ответственностью Издательство Грамота, 2016 BASE Show details 9 Propositional null objects in Spanish and the completeness of the proposition Reig Alamillo, Asela In: Linguistics. - Berlin [u.a.] : Mouton de Gruyter 53 (2015) 5, 959-994 BLLDB Show details 10 Discourse objectivization, social variation and style of Spanish second-person singular "tú" Aijón Oliva, Miguel Ángel; Serrano, María José In: Folia linguistica. - Berlin : Mouton de Gruyter 48 (2014) 1, 225-253 BLLDB OLC Linguistik Show details 11 Identity Conflic un the Land of València during the Post-Franco Democratic Period Membrado Tena, Joan Carles In: Saitabi; Núm. 62-63 (2012) ; 0210-9980 (2014) BASE Show details 12 Arraigo y evolución del léxico castellano Díez de Revenga Torres, Pilar. - : Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións, 2014 BASE Show details 13 Palabras y diosas en los fueros medievales Puche Lorenzo, Miguel Ángel. - : Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións, 2014 BASE Show details 14 ¿Es elemento una palabra elemental? Battaner Arias, Paz. - : Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións, 2014 BASE Show details 15 La mujer en La moral de Don Quixote de Pedro Gatell, marino y cirujano ilustrado Peset, José Luis. - : Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións, 2014 BASE Show details 16 La enseñanza científica de la pronunciación del español: los Elements of Spanish Pronunciation de Julián Moreno-Lacalle (New York, 1918) Poch, Dolors. - : Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións, 2014 BASE Show details 17 Unas notas sobre el derecho en la historia Peset, Mariano. - : Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións, 2014 BASE Show details 18 Las combinaciones preferentes en el Diccionario de la navegación del Siglo de Oro (LÉNESO) García-Macho, María Lourdes. - : Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións, 2014 BASE Show details 19 El Tesoro lexicográfico de Samuel Gili Gaya: contexto, recepción y destino de un diccionario inacabado Vila Rubio, Neus. - : Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións, 2014 BASE Show details 20 Sobre el origen de algunos adjetivos considerados parasintéticos Pena, Jesús. - : Universidade da Coruña, Servizo de Publicacións, 2014 BASE Show details Page: 1 2 3 4 5...10

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 4 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 13 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 4 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 122 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 68 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0